便利な単語 thy, thou, thee, thine, ye

古英文学で頻繁に使われる英単語表現



thou /θάʊ/ なんじは、そなたは
thee /?/
thy /ðɑɪ/なんじの、そなたの
thine /ðɑɪn,ðάɪn/ 
ye /?/ 


thy: なんじの、そなたの
現代風に表現すると「あなたの」という表現です。母音の前になるとthineに変化します。カタカナで近い発音は「ザイ」です。


(所有格 thy、目的格 thee、目的格 you) 

コメント